May 20, 2012

慢遊日本關西~三百年後,它依然存在的紅燈區


我們緩慢前進時,
來到飛田本通商店街。
這裡給我的第一個感覺是-
好嚴肅,有種陰沈壓抑的氣氛。

心想現在已經早上十一點了,
怎麼這些黑白的商店還沒有營業啊?
難麼應該作夜市生意吧!

走著走著我觀察到這裡的建築物不但黑白色,
每間的室內設計都是一樣的,
我們經過一家正在裝修的店,
伸頭一探究竟,店裡的裝修好像有一間間的房間。
不像其他商店街滿街紅燈籠
這裡的店外掛著的是白色燈籠,
店名有“白虎”, “優美”,“笑福”,”水春“等等


我猜想難道這裡整條街都做“死人生意”的?
雖然日本的老人家多,
可是,也不用整條街都是做喪禮的吧。。。
“死人生意”那麼“旺盛”嗎?
CF亂走去拍照,
我繼續站在那裡“觀摩”這些“奇怪”的店。
突然間,CF叫我過去。
他叫我看看其中一家店的告示牌



第一個告示牌:
“十八才未滿???當店??入店出來??
飛田新地料理組合”

第二個告示牌:
“No Photographing“
(這個我懂!)

第三個告示牌:
”??募集年令20才以上高級優遇???“

我看著CF,
這個好像不是做“死人生意”的。。。
我們好像來到我們不該來的地方了啦!
你看這些白色燈籠,什麼“白虎”的!
是不是黑社會地盤啊?
日本的黑道好像是這種感覺叻。。。
我開始起雞皮疙瘩了。。。

難怪剛剛那幾個很炫的日本裝修佬看見我的出現時,
眼神有種“複雜的驚訝”。。。

我跟CF講:
“既然人家店門前已經寫好“嚴厲禁止拍照”的話,
那我們應該尊重別人,
我們用眼睛看就好了。”

我們往街道的另一邊走去,
邊走邊看,突然看見一家正在營業的。
我們路過--哇!
店裡正中央坐著一個衣著暴露的小姐,
身後還打紅燈,
一看見我們,一個媽媽桑就講一堆日語。
我們趕快連步帶跑又很禮貌的走掉。

我盯著CF:
“你有看到嗎?剛剛?
這裡是不是紅燈區啊?
我們誤打誤撞地來到紅燈區?!

CF這時用他發光的眼神看著我講:
“我要拍照!”

我看著他:
“這裡是紅燈區叻!
我敢保證這裡一定是黑社會的地盤。
有那個紅燈區不是他們的地盤?”

CF接著說:
“我可以用iPhone拍,
這樣應該沒人發現吧。。。”

我說:
“不行!我心里沒有平安!
除非你不想回馬來西亞!”

接下來我們看見幾家正在營業的店,
可是為了讓自己可以回馬來西亞,
還是不要得罪別人。

雖然,CF叫我一定要記得這個地點所在,
他打算“夜闖”紅燈區。。。
我很為難地圖裡面沒有啊。。。
我也很難記得,因為我們正在“迷路”啊!
後來,我們沒再回去。
因為,我們兩個都忘記這件事了。

回到馬來西亞作了有關這裡的研究。

在日本,妓女称为“游女”、
最漂亮的“游女”称为“太夫”,
妓院则被称为“游廊”。

飛田新地(又称作飞田游廊Tobita Yūkaku)
是300多年歷史的紅燈區,
目前大阪府政府作為文化遺傳而保留下來,
它目前是仍在營業的最古老的紅燈區之一。

*點擊照片可獲更多的歷史背景

當然這裡也是有黑社會在其中啦,
也有人說飛田新地是法外之地。
據說如果真的要來這裡看看最好不要太多人,
兩三個人就好,因為你不難發現附近有人在那個“觀察”顧客。
我在網上尋找有關飛田新地的資訊真的很少,
原因是他們很嚴厲地在把關。

日本是個重視性歡愉,性享受的國家,
風俗場所是可以在法律允許的範圍內營業。

所以,紅燈區通常會在很顯眼的區域,
或在市中心。
可是,飛田新地有點不一樣哦!
它卻是隱藏的,就在一條破舊的商店街,
一座天橋跟住宅區之間。
我想它應該是最原始的吧。

這些遊廊原則上不接待外國旅客,
只接待日本人。

我覺得這樣也好,
起碼對游女可以有保護的作用。

路過紅燈區,心裡有點興奮,
沒有計劃的旅程果然讓我覺得處處都有驚喜。

接下來我們在京都旅程還會有什麼驚喜嗎?
我滿心期待著。。。

No comments: